Показаны сообщения с ярлыком english. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком english. Показать все сообщения

19.04.2012

Coursera - новый виток в дистанционном образовании

Я недавно писал о онлайн-курсах, которые я проходил. За это время сайт Coursera, на котором все это находится, слегка расширил список доступных курсов и вышел из беты. Теперь их много, они разные, и можно планировать свое обучение более рационально, не записывая на все подряд, как я это сделал вначале. Список курсов действительно вдохновляет, и как всегда самым острым вопросом оказывается свободное время. Но это ведь "правильный" вызов человеку, который сам управляет своим временем и своей жизнью, не так ли? :)

11.07.2011

Сопротивление рунглишу


Каждый язык подразумевает под собой не только набор слов и правил соединения их в фразы, но и культуру использования. Потому проще учить чужой язык "с погружением" - во время проживания в окружении людей, для которых он является родным. Если же учить язык поверхностно, основное время посвящая изучению словаря и основ грамматики - вполне вероятно превращение в комического героя, которого часто показывают в голливудских фильмах, говорящего на какой-то странной смеси родного и "изученного". Такие смеси даже получили свои названия: рунглиш, спанглиш, суржик и другие.